Polisi Preifatrwydd MyHeritage

Diweddarwyd y Polisi Preifatrwydd hwn ddiwethaf ar 2 Rhagfyr, 2025.
Os nad ydych wedi ei adolygu ers y dyddiad hwnnw, gwnewch hynny nawr.

CRYNODEB O'R POLISI PREIFATRWYDD

Pwy Ydym Ni?

Mae MyHeritage yn gwmni uniongyrchol-i-gwsmeriaid sydd â'i bencadlys yn Israel. Mae MyHeritage yn datblygu gwasanaethau ar gyfer ymchwil hanes teulu a phrofion DNA.

Ein Egwyddorion Preifatrwydd Allweddol

Sefydlwyd MyHeritage yn 2003 ac mae wedi mwynhau ymddiriedaeth ei ddefnyddwyr byth ers hynny. Mae MyHeritage yn poeni'n ddwfn am breifatrwydd ei ddefnyddwyr a phreifatrwydd eu data ac mae ei brif flaenoriaeth i anrhydeddu eu hymddiriedaeth.

Nid yw MyHeritage erioed wedi gwerthu neu drwyddedu data personol (fel enwau cwsmeriaid, cyfeiriadau e-bost, cyfeiriadau preswyl a coed teulu) ac ni fydd byth yn gwneud hynny yn y dyfodol.

NID YW MYHERITAGE ERIOED WEDI GWERTHU NEU DRWYDDEDU DATA GENETIG NEU DATA IECHYD, AC NI FYDD BYTH YN GWNEUD HYNNY YN Y DYFODOL.

Ni fydd MyHeritage byth yn darparu data i gwmnïau yswiriant o dan unrhyw amgylchiadau. Mae MyHeritage yn gwahardd defnydd gorfodi'r gyfraith o'i Wasanaethau DNA.

Gall defnyddwyr ddileu eu data o MyHeritage unrhyw bryd. Mae dileu yn barhaol ac yn anwrthdroadwy.

Os bydd unrhyw newid sylweddol yn y polisi preifatrwydd hwn, byddwn yn eich hysbysu drwy e-bost.

Bydd termau â phriflythrennau a ddefnyddir ond nad ydynt wedi'u diffinio yn y Polisi Preifatrwydd hwn yn cael yr ystyr a roddir iddynt yn ein Telerau ac Amodau.

Pa Wybodaeth Rydym Yn Ei Chasglu Amdanof Chi?

Rydym yn casglu'r wybodaeth sydd ei hangen arnom i ddarparu ein Gwasanaeth (fel y'i diffinnir yn ein Telerau ac Amodau), fel y disgrifir isod:

Gwybodaeth rydych chi'n ei rhannu'n uniongyrchol â ni. Er enghraifft, gwybodaeth rydych chi'n ei nodi pan fyddwch chi'n cofrestru ar gyfer y Gwasanaeth, yn creu coeden deulu neu'n gwneud eich ymchwil hanes teulu gan ddefnyddio'r Gwasanaeth, yn cyfathrebu â'n staff cymorth cwsmeriaid a'n cynorthwyydd rhithwir awtomataidd, yn llenwi holiadur neu arolwg ar ein Gwefan, ac ati.

Gwybodaeth o Gofnodion Cyhoeddus a Hanesyddol. Rydym yn digido cofnodion o'r fath ein hunain neu'n eu trwyddedu o archifau a ffynonellau eraill, i greu cynnwys sydd ei angen ar achyddwyr. Gall y cofnodion hyn gynnwys gwybodaeth gyhoeddus amdanoch chi.

Gwybodaeth o'n Gwasanaethau DNA. Os ydych chi'n prynu ein Prawf DNA, neu wedi uwchlwytho eich data DNA i'n Gwefan yn y gorffennol, rydym yn tynnu eich DNA o'ch sampl DNA neu'n defnyddio'ch Canlyniadau DNA a uwchlwythwyd gennych chi, yn eu prosesu ac yn cynnal dadansoddiad genetig i'ch darparu â'n Gwasanaethau DNA. Nid yw Gwasanaethau DNA ar gael yn Rwsia, Israel, ac mewn nifer o wledydd eraill. Nid oes cefnogaeth bellach ar gyfer uwchlwythiadau DNA newydd.

Gwybodaeth o'n nodwedd Photo Tagger. Os ydych chi'n dewis defnyddio ein nodwedd Photo Tagger, mae'n adnabod wynebau yn eich ffotograffau ac yn creu modelau adnabod wynebau (h.y., gwybodaeth biometrig). Mae'r Photo Tagger yn clystyru wynebau'r un person sy'n ymddangos mewn ffotograffau lluosog, ac yn gadael i chi eu tagio yn yr holl ffotograffau ar unwaith.

Gwybodaeth rydym yn ei derbyn pan fyddwch chi'n defnyddio ein Gwasanaeth. Rydym yn casglu gwybodaeth ymddygiad gwe gan ddefnyddio dulliau awtomataidd o dechnolegau casglu data (fel cwcis) i wella eich profiad o ymweld â'r Wefan ac i ddeall sut mae ein Gwasanaethau'n cael eu defnyddio. Gweler ein Polisi cwcis am ragor o wybodaeth.

Sut Rydym Yn Defnyddio Eich Gwybodaeth Bersonol?

I ddarparu ein Gwasanaeth i chi. Mae hyn yn cynnwys arddangos eich coeden deulu, cymharu eich coeden deulu â choed teulu eraill i'ch gwasanaethu gyda Smart Matches™, cymharu eich coeden deulu â chofnodion hanesyddol i'ch gwasanaethu gyda Record Matches, cymharu eich data DNA â defnyddwyr eraill i'ch gwasanaethu gyda Chydweddiadau DNA, darparu Adroddiadau DNA i chi, ac ati.

I gyfathrebu â chi am y Gwasanaeth.

I farchnata'r Gwasanaeth i chi, y gallwch ddad-danysgrifio ohono ar unrhyw adeg.

At ddibenion busnes mewnol, i wella a datblygu cynhyrchion a gwasanaethau newydd, i gynnal dadansoddiad data mewnol, i ddadansoddi defnydd y Wefan i wella profiad y cwsmer neu i asesu ein hymgyrchoedd hyrwyddo.

Ar gyfer ymchwil mewnol, gyda'ch caniatâd. Os dewiswch gymryd rhan yn wirfoddol yn ein hymchwil ac yn cytuno i'n Cydsyniad Gwybodus DNA.

A fydd MyHeritage yn Datgelu unrhyw un o'ch Gwybodaeth Bersonol i Drydydd Partïon?

NI FYDD GWYBODAETH BERSONOL A DDARPARWYD GAN NI CHI, GAN GYNNWYS GWYBODAETH GENETIG A GWYBODAETH IECHYD, BYTH YN CAEL EI GWERTHU NEU EI TRWYDDEDU GAN NI I DRYDYDD PARTÏON, GAN GYNNWYS CWMNÏAU YSWIRIANT, ASIANTAETHAU LLYWODRAETH, CORFFORAETHAU ERAILL NEU GYFLOGWYR.

Ni fyddwn yn darparu gwybodaeth i orfodi'r gyfraith oni bai ein bod yn cael ein gorfodi gan orchymyn llys dilys neu wŷs am wybodaeth enetig.

Ni fyddwn yn datgelu unrhyw un o'ch gwybodaeth bersonol i unrhyw drydydd parti ac eithrio yn yr amgylchiadau cyfyngedig iawn canlynol:

(a) gyda'n darparwyr gwasanaeth (e.e., llwyfannau talu) o dan amddiffyniad cytundebau priodol – i ddarparu ein Gwasanaeth i chi; (b) gyda'ch Cydweddiadau DNA (os ydynt wedi'u galluogi) a chyda'ch Smart Matches (os ydynt wedi'u galluogi); (c) pan ofynnir amdano gennym ni yn ôl y gyfraith neu yn ystod achosion cyfreithiol, neu i atal twyll a seiberdrosedd; (d) ar gyfer ymchwil, os gwnaethoch ganiatáu'n benodol i'r Cydsyniad Gwybodus DNA; ac (e) mewn cysylltiad â chaffael ein busnes.

Diogelwch Eich Gwybodaeth Bersonol

Rydym wedi gweithredu mesurau diogelwch technegol, ffisegol a gweinyddol i amddiffyn rhag colli, camddefnyddio, mynediad heb awdurdod, newid neu ddatgelu gwybodaeth bersonol defnyddwyr sydd o dan ein rheolaeth. Er enghraifft: rydym yn adolygu ac yn gwella ein harferion diogelwch a phreifatrwydd yn rheolaidd yn ôl yr angen, rydym yn comisiynu profion treiddio cyfnodol i brofi cadernid diogelwch ein Gwasanaeth, dim ond personél awdurdodedig sydd â mynediad at wybodaeth bersonol, ac rydym ond yn gweithio gyda labordai a thrydydd partïon sy'n bodloni ac yn ymrwymo i'n safonau diogelwch.

Rheoli Eich Preifatrwydd

Rydym yn rhoi'r gallu i chi rannu gwybodaeth mewn amrywiaeth o ffyrdd. Gallwch ddewis pryd a gyda phwy rydych yn rhannu eich gwybodaeth y tu allan i'r Gwasanaeth. Gallwch analluogi Cydweddiad DNA neu Smart Matching™, dewis peidio â defnyddio AI Record Finder™ neu AI Biographer™, optio allan o weld canlyniadau ar gyfer cyflyrau anwelladwy penodol o fewn yr Adroddiadau Iechyd DNA, rhoi neu wrthod caniatâd ar gyfer ymchwil, rheoli cwcis, gofyn i ddinistrio eich sampl(au) DNA, a dileu eich cyfrif a'ch data, ar unrhyw adeg.

POLISI PREIFATRWYDD LLAWN

Yn y ddogfen hon (y "Polisi Preifatrwydd") rydym yn darparu gwybodaeth am ba wybodaeth bersonol a gesglir a pham, yn ogystal â sut rydym yn defnyddio'r wybodaeth bersonol i ddarparu profiad personol, hawdd ei ddefnyddio i chi ar y Wefan. Rydym hefyd yn esbonio sut y gallwch weld y wybodaeth bersonol hon, rheoli'r ffordd y caiff ei rhannu, neu ei dileu.

Mae'r Polisi Preifatrwydd hwn wedi'i strwythuro fel a ganlyn:

1. NEWIDIADAU I'R POLISI PREIFATRWYDD HWN
2. PA WYBODAETH BERSONOL A GASGLIR GENNYCH CHI NEU AM DANOCH CHI?
3. SUT YDYM YN DEFNYDDIO EICH GWYBODAETH BERSONOL?
4. SEILIAU CYFREITHIOL AR GYFER PROSESU GWYBODAETH BERSONOL
5. A FYDD MYHERITAGE YN DATGELU UNRHYW UN O'CH GWYBODAETH BERSONOL I DRYDYDD PARTÏON?
6. SUT YDYCH CHI'N DILEU GWYBODAETH AM DANNOCH CHI EICH HUN NEU EICH TEULU, NEU'N EI HADRODD I NI?
7. CWCIS A GWYBODAETH AN-BERSONOL
8. DIOGELWCH A THROSGLWYDDO GWYBODAETH
9. CADW DATA
10. RHEOLI EICH PREIFATRWYDD
11. EICH HAWLIAU
12. HAWLIAU GWRTHRYCH DATA
13. GDPR
14. HYSSBYSIAD PREIFATRWYDD TALEITHIAU'R UD
15. CYFRAITH DIOGELU DATA BRAZIL
16. CYFRAITH DIOGELU DATA DE AFFRICA
17. PLANT
18. CYSYLLTU Â NI YNGLŶN Â PHREIFATRWYDD

1. NEWIDIADAU I'R POLISI PREIFATRWYDD HWN

Os byddwn yn penderfynu addasu ein Polisi Preifatrwydd, byddwn yn cyhoeddi fersiwn wedi'i diweddaru o'r Polisi Preifatrwydd hwn gyda dynodiad dyddiad wedi'i ddiweddaru ac, os yw'r newidiadau'n sylweddol, byddwn hefyd yn eich hysbysu drwy e-bost neu ar ein Gwefan.

Mae defnydd o'r Wefan neu'r Gwasanaeth yn dilyn unrhyw newidiadau yn gyfystyr â'ch derbyniad o'r polisi preifatrwydd diwygiedig a fydd yn effeithiol wedyn. Os hoffech i ni roi'r gorau i ddefnyddio neu storio'ch gwybodaeth yn unol â'r polisi diwygiedig, yna dilëwch eich cyfrif neu cysylltwch â ni yn privacy@myheritage.com a gofynnwch i ni ei wneud i chi.

Pryd bynnag y caiff y Polisi Preifatrwydd hwn ei addasu'n sylweddol, bydd y label "wedi'i ddiweddaru" yn cael ei arddangos yn amlwg wrth ymyl y ddolen "Polisi Preifatrwydd" yn nhroedyn tudalennau'r Wefan. Bydd y label "wedi'i ddiweddaru" yn cael ei dynnu ar ôl 30 diwrnod. Sicrhewch eich bod wedi darllen ein Polisi Preifatrwydd diweddaraf cyn defnyddio ein Gwefan neu Wasanaethau. Os oes gennych gwestiynau am ein newidiadau, cysylltwch â ni yn privacy@myheritage.com.

2. PA WYBODAETH BERSONOL A GASGLIR GENNYCH CHI NEU AM DANOCH CHI?

Rydym yn casglu gwybodaeth yr ydym yn credu sy'n angenrheidiol i ddarparu'r Gwasanaeth i chi. Mae faint o wybodaeth bersonol arall y penderfynwch ei chyflwyno i MyHeritage i fyny i chi.

Dyma'r mathau o wybodaeth bersonol yr ydym yn gofyn amdani, yn ei chasglu neu'n ei darparu gennych chi:

1) Enw, Gwybodaeth Gyswllt a Manylion Talu: Pan fyddwch yn cofrestru ar gyfer y Gwasanaeth, rydym yn gofyn am eich enw, rhyw a chyfeiriad e-bost, yn ogystal â blwyddyn geni a gwlad. Casglir y flwyddyn geni i sicrhau eich bod yn cydymffurfio â'r Telerau ac Amodau o ran defnyddwyr dan oed a phlant. Os byddwch yn prynu tanysgrifiad neu gynnyrch arall, bydd angen i ni wybod eich cyfeiriad post, rhif ffôn a manylion talu i hwyluso taliad a chyflawniad.

2) Gwybodaeth am Eich Teulu ac Eraill: Gallwch hefyd fewnbynnu gwybodaeth bersonol ychwanegol amdanoch chi'ch hun ac eraill wrth adeiladu eich coeden deulu, yn gwneud eich ymchwil hanes teulu ar y Wefan neu fel arall yn defnyddio ein Gwasanaethau, e.e., enwau, perthnasau, dyddiadau a lleoedd geni a marwolaeth, gwybodaeth gyswllt megis cyfeiriad e-bost, a ffotograffau. Gellir hefyd fewnbynnu gwybodaeth o'r fath os dewiswch ddefnyddio'r nodwedd AI Record Finder™.

Os dewiswch wahodd aelod o'r teulu neu berson arall i weld neu olygu eich coeden deulu, byddwn yn gofyn i chi am gyfeiriad e-bost ac enw'r unigolyn. Rhaid i chi yn gyntaf sicrhau eich bod wedi cael eu caniatâd i drosglwyddo eu manylion i MyHeritage, cyn i chi eu gwahodd.

Wrth adeiladu coeden deulu, rydych chi'n penderfynu pa berthnasau i'w hychwanegu at y goeden deulu, p'un a ydych am ychwanegu perthnasau ymadawedig, perthnasau byw neu'r ddau, a pha wybodaeth i'w chynnwys amdanynt. Mae ychwanegu perthnasau byw at y goeden deulu yn ei gwneud yn ofynnol i chi gael eu caniatâd blaenorol. Cyn ychwanegu perthnasau byw o dan oedran cyfreithlon at y goeden deulu, rhaid i chi gael caniatâd eu rhiant neu warcheidwad.

Os dewiswch ychwanegu cofnodiad sain at ffotograff neu broffil yn eich coeden deulu, bydd cofnodion o'r fath yn cael eu storio a'u gwneud ar gael i'w gwrando arnoch chi'n unig ac ar aelodau yn eich safle teulu. Gallwch eu dileu unrhyw bryd.

3) Gwybodaeth o Gofnodion Cyhoeddus a Hanesyddol: Rydym yn digideiddio, trwyddedu a chaffael cofnodion o ffynonellau amrywiol, gan gynnwys tystysgrifau geni, priodas a marwolaeth, cofnodion cyfrifiad, rhestri mewnfudo, papurau newydd a chofnodion eraill. Gall cofnodion o'r fath gynnwys gwybodaeth bersonol sy'n ymwneud â chi.

4) Gwybodaeth DNA: Mae gwybodaeth sy'n ymwneud â DNA yn cael ei chynhyrchu a'i storio pan fyddwch chi'n defnyddio ein Gwasanaethau DNA, h.y., pan fyddwch chi'n prynu ein pecyn prawf DNA, neu os ydych chi wedi uwchlwytho eich data DNA a gynhyrchwyd gan wasanaeth profi DNA arall. Bydd ein Gwasanaethau DNA yn dethol eich DNA o'ch sampl DNA neu'n defnyddio'ch Canlyniadau DNA a uwchlwythwyd, yn eu prosesu ac yn cynnal dadansoddiad genetig er mwyn darparu ein Hadroddiadau DNA i chi.

5) Gwybodaeth Biometrig: Os dewiswch ddefnyddio ein nodwedd Photo Tagger, mae'n defnyddio technoleg adnabod wynebau, i greu modelau adnabod wynebau (h.y., gwybodaeth biometrig) ohonoch chi a'ch perthnasau ymadawedig, er mwyn eich helpu i dagio pobl yn eich ffotograffau'n gyflym ac yn hawdd.

6) Eich Sylwadau a Barnau: Os ydych chi'n bostio negeseuon neu sylwadau ar ein blogiau neu gyfrifon Facebook, neu ar ein byrddau negeseuon, efallai y byddwn yn casglu'r wybodaeth honno.

7) Eich Defnydd o'r Gwasanaeth: Tra byddwch chi'n defnyddio ein Gwasanaeth, efallai y byddwn yn casglu gwybodaeth yn seiliedig ar eich rhyngweithiad â'n Gwefan neu o'r dyfeisiau neu gyfrifiaduron rydych chi'n eu defnyddio i gael mynediad i'r Wefan, i wella eich profiad o ymweld â'r Wefan a deall sut mae ein Gwasanaethau'n cael eu defnyddio. Gall hyn gynnwys gwybodaeth log gwe, data "llif-clic" (er enghraifft, y math o gyfrifiadur a phorwr rydych chi'n ei ddefnyddio, cyfeiriad y wefan o ble y gwnaethoch chi gysylltu â'r Wefan), golygfeydd tudalen a chyfeiriadau IP.

8) Eich Cyfathrebiadau: Bydd eich cyfathrebiadau â defnyddwyr eraill drwy nodweddion y Gwasanaeth (e.e., Mewnflwch MyHeritage), yn ogystal â gwybodaeth a ddarparwch i ni mewn cyfathrebiadau â'n tîm cymorth i gwsmeriaid (e.e., tocynnau cymorth), cynrychiolwyr eraill a/neu wybodaeth a ddarparwch wrth ryngweithio a chyfathrebu â'n cynorthwyydd rhithwir awtomataidd, yn cael eu casglu a'u cofnodi gennym ni ac, o ran ein cynorthwyydd rhithwir awtomataidd, eu cofnodi gan ein darparwyr gwasanaeth Intercom neu OpenAI.

9) Eich Atebion Arolwg: Os ydych chi'n cymryd rhan yn wirfoddol mewn unrhyw Arolygon neu holiaduron ar y Gwasanaeth, byddwn yn casglu'r wybodaeth a ddarparwch.

10) Eich Gwybodaeth Holiadur Iechyd: Cyn darparu'r Adroddiadau Iechyd DNA i chi, rydym yn casglu gwybodaeth hanes iechyd teulu hunan-gyhoeddedig gennych chi, amdanoch chi ac aelodau eich teulu gan ddefnyddio holiadur (y “Wybodaeth Holiadur Iechyd” a’r “Holiadur Iechyd”, yn y drefn honno). Yn UDA, rydym yn rhwymedig i gasglu'r wybodaeth hon i gydymffurfio â rheoliadau iechyd. Y tu allan i UDA, nid ydym yn rhwymedig ond rydym yn ei gasglu ar gyfer cysondeb data.

11) Gwasanaethau Dilysu Cyfrifon Trydydd Parti: Gallwch gysylltu cyfrif Google neu Apple â'ch cyfrif ar ein Gwasanaeth, ar gyfer dilysu. Bydd hyn yn caniatáu i chi ddefnyddio'ch cymwysterau o'r gwasanaeth arall i greu Cyfrif MyHeritage neu i fewngofnodi i MyHeritage, heb orfod mewnbynnu manylion â llaw megis eich cyfeiriad e-bost. Os dewiswch wneud hynny, byddwn yn casglu a defnyddio'r wybodaeth a ganiataoch i'w rhannu â ni drwy'r gwasanaeth hwnnw, (er enghraifft, y cyfeiriad e-bost ar gyfer cyfrif Google neu Apple cysylltiedig), yn unol â'r Polisi Preifatrwydd hwn.

12) Gwybodaeth o Integreiddio â Phartneriaid Achyddol: Gall ein partneriaid achyddol megis Roots Magic a Family Historian (y "Partneriaid Achyddol") drosglwyddo gwybodaeth achyddol o goed teulu eu defnyddwyr atom ni trwy integreiddio i gydweddu â'n coed teulu a chofnodion. Nid ydym yn derbyn trwydded ar gyfer y wybodaeth hon a anfonir gan Bartneriaid Achyddol, nid yw'n cael ei chasglu gennym, ac fe'i dileuir yn awtomatig ar ôl i gydweddiadau gael eu cyfrifo.
13) Eich Data Delwedd: Os ydych chi'n defnyddio ein nodweddion ffotograffau megis Deep Nostalgia™, DeepStory, MyHeritage In Color™, Gwellwr Ffotograffau MyHeritage, AI Time Machine™, PhotoDater™ a/neu Photo Scanner, byddwn yn prosesu gwybodaeth a geir o ffotograffau rydych chi'n eu huwchlwytho ("Data Delwedd"), er mwyn darparu'r gwasanaeth cymwys i chi. Nid yw'r nodweddion ffotograffau hyn yn casglu nac yn cadw unrhyw wybodaeth biometrig neu ddynodwyr biometrig o'ch ffotograffau. Mae uwchlwytho ffotograffau, neu unrhyw wybodaeth bersonol arall, unigolion byw i'n Gwasanaethau, yn ei gwneud yn ofynnol i chi gael eu caniatâd blaenorol. Cyn uwchlwytho ffotograffau neu unrhyw wybodaeth bersonol arall am blant dan oed i'r Gwasanaeth, rhaid i chi gael caniatâd eu rhiant neu warcheidwad.

3. SUT YDYM YN DEFNYDDIO EICH GWYBODAETH BERSONOL?

1) I ddarparu'r Gwasanaeth i Chi: Rydym yn defnyddio eich gwybodaeth bersonol yn bennaf i gyflawni'r diben(ion) y gwnaethoch ddarparu'r wybodaeth bersonol i ni ar eu cyfer. Mae'r diben(ion) hyn yn cynnwys arddangos eich coeden deulu, ail-redeg chwiliadau hanes teulu a wnaethoch ar MyHeritage i ddod o hyd i fwy o gofnodion i chi, prosesu eich tanysgrifiad a darparu cymorth cwsmeriaid i chi. Rydym hefyd yn defnyddio eich gwybodaeth bersonol i ddarparu Smart Matches™ a Record Matches ar gyfer eich coeden deulu, i ddarparu'r nodweddion AI Record Finder™ neu AI Biographer™ neu i alluogi chi ac aelodau eraill o Gymuned MyHeritage i gysylltu â'ch gilydd, ac ati.

Os ydych chi'n defnyddio ein Gwasanaethau DNA: Byddwn yn prosesu ac yn storio eich samplau DNA, yn cynnal dadansoddiad genetig ac yn darparu Canlyniadau DNA ac Adroddiadau DNA i chi. Os yw Cydweddu DNA wedi'i alluogi, byddwn yn cymharu eich data DNA â defnyddwyr eraill i ddarparu Cydweddiadau DNA i chi. Os oes gennych ddiddordeb yn yr Adroddiadau Iechyd DNA, bydd y wybodaeth Holiadur Iechyd yn ein galluogi i bennu eich cymhwysedd i'w derbyn. Ar gyfer cwsmeriaid yr Unol Daleithiau, darperir yr Adroddiadau Iechyd DNA yn unol ag archeb meddyg. Efallai y byddwn yn ychwanegu Adroddiadau Iechyd DNA newydd i chi wrth iddynt ddod ar gael.

Os ydych chi'n defnyddio ein nodweddion lluniau sy'n seiliedig ar algorithmau Deallusrwydd Artiffisial (DA), megis Deep Nostalgia™, DeepStory, MyHeritage In Color™, Gwellwr Ffotograffau MyHeritage, PhotoDater™ a/neu AI Time Machine™, byddwn yn prosesu Data Delwedd i animeiddio'ch lluniau, eu lliwio neu adfer eu lliwiau gwreiddiol, eu gwella, amcangyfrif pryd y cymerwyd hwy, neu greu delweddau thema cysyniadol o'ch lluniau.

Os ydych chi'n defnyddio ein nodwedd AI Time Machine™: Ni chaiff ffotograffau a uwchlwythwyd i nodwedd AI Time Machine™ eu rhannu ag unrhyw drydydd parti. Ni ddefnyddir ffotograffau uwchlwytho i hyfforddi neu wella'r algorithmau DA; dim ond i gynhyrchu delweddau DA y defnyddir ac nid at unrhyw bwrpas arall. Nid yw MyHeritage yn cadw nac yn storio'r ffotograffau uwchlwytho. Cânt eu dileu ar unwaith ar ôl i fodel AI Time Machine™ gael ei gynhyrchu. Os nad yw model wedi'i gynhyrchu'n llwyddiannus, cedwir y ffotograffau am gyfnod uchaf o 24 awr ar gyfer ail-geisio, ac yna cânt eu dileu.

Os ydych chi'n defnyddio ein nodwedd Photo Tagger, nodwch ei fod yn defnyddio technoleg adnabod wynebau a bwerir gan Amazon. Pan gaiff ei alluogi, mae'r nodwedd hon yn nodi wynebau yn eich lluniau ac yn creu modelau adnabod wynebau. Mae'n grwpio wynebau'r un person sy'n ymddangos mewn lluos o ffotograffau, ac yn caniatáu ichi eu tagio ym mhob llun ar unwaith. Mae'r Photo Tagger yn dysgu ymddangosiad pobl ymadawedig rydych chi'n eu tagio, ac yn gwneud awgrymiadau tagio pan fyddwch chi'n uwchlwytho lluniau newydd i MyHeritage. Nid yw tagio byth yn awtomatig ac mae bob amser yn gofyn am eich cadarnhad. Nid yw'r nodwedd hon wedi'i alluogi yn ddiofyn ac mae angen eich caniatâd penodol i ddechrau gweithio a chreu modelau adnabod wynebau (h.y., gwybodaeth fiometrig) ohonoch chi a'ch perthnasau ymadawedig. Darperir awgrymiadau tagio enw adnabod wynebau dim ond ar gyfer unigolion y gwyddys eu bod wedi marw o'ch coeden deulu. Dim ond ar gyfer y lluniau yn eich safle teulu y defnyddir unrhyw fodelau adnabod wynebau ac ni chânt eu defnyddio byth i greu awgrymiadau tagio ar gyfer lluniau a uwchlwythwyd gan ddefnyddwyr eraill nad ydynt yn aelodau yn eich safle teulu.

Ni fydd MyHeritage byth yn gwerthu nac yn trwyddedu gwybodaeth Photo Tagger i drydydd partïon.

Os ydych chi'n defnyddio ein nodweddion AI Record Finder™ neu AI Biographer™: Mae AI Record Finder™ yn caniatáu ichi chwilio am hynafiaid a pherthnasau mewn rhyngwyneb sgwrsio, ac mae AI Biographer™ yn caniatáu ichi greu bywgraffiad am unigolyn. Bydd y wybodaeth a roddwch wrth ddefnyddio'r AI Record Finder™ yn cael ei rhannu gydag OpenAI a'i phrosesu i roi'r canlyniadau chwilio i chi. Mae nodwedd AI Biographer™ yn creu bywgraffiad yn seiliedig ar wybodaeth sydd wedi'i chynnwys yng nghronfa ddata MyHeritage a ffynonellau cyhoeddus allanol (ni allwn warantu cywirdeb y rhain).

Pan fyddwch chi'n ymgysylltu â'n cynorthwyydd rhithwir awtomataidd, byddwn ni a'n darparwr gwasanaeth Intercom yn prosesu gwybodaeth bersonol, yn cofnodi'ch cyfathrebiadau sgwrsio, ac yn defnyddio technoleg DA gan ddarparwyr trydydd parti i ddadansoddi'ch cais, i gyd er mwyn rhoi ymateb addas i chi ac i wella'ch profiad. Ni chaiff gwybodaeth y mae'r cynorthwyydd rhithwir awtomataidd yn ei chydnabod fel rhif cerdyn credyd (yn seiliedig ar batrwm unigryw rhifau cerdyn credyd) ei dal. Rhaid i chi beidio â chyflwyno gwybodaeth bersonol sensitif (fel tarddiad ethnig neu wybodaeth iechyd) mewn sesiwn sgwrsio.

2) I gyfathrebu â chi: Efallai y byddwn yn cyfathrebu â chi at ddibenion eich hysbysu am ddiweddariadau neu ychwanegiadau i'r Gwasanaeth, neu i geisio adborth gennych chi am y Gwasanaeth. Bydd ein cyfathrebiadau â chi yn cael eu cynnal yn bennaf drwy e-bost, ond gallant hefyd gael eu gwneud drwy ffôn, post uniongyrchol neu ddull cyfathrebu arall mewn rhai amgylchiadau. Os nad ydych chi am barhau i dderbyn e-byst gennym ni, gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg drwy ddefnyddio'r ddolen dad-danysgrifio a restrir yn yr e-bost neu drwy osod eich Dewisiadau E-bost. Os ydych chi'n dymuno dad-danysgrifio o ddulliau cyfathrebu eraill, cysylltwch â ni ar privacy@myheritage.com.

3) I farchnata ein gwasanaethau: Drwy gofrestru i'r Gwasanaeth, rydych chi'n cytuno y gallwn ddefnyddio'ch gwybodaeth gyswllt yn ogystal â gwybodaeth am eich defnydd o'r Gwasanaeth, i gynnig cynhyrchion neu wasanaethau MyHeritage cyflenwol i chi. Gellir gwneud cynigion hyrwyddo o'r fath drwy e-bost, ffôn neu bost uniongyrchol. Ni fyddwn byth yn anfon cynigion hyrwyddo atoch drwy Neges Testun (SMS). Yr unig Negeseuon Testun (SMS) y gallwch eu derbyn gennym ni yw negeseuon am ben-blwyddi sy'n dod a phen-blwydd priodas aelodau agos o'r teulu yn eich teulu os ydych chi wedi optio i mewn i'r nodwedd benodol honno.

Os nad ydych chi am dderbyn cynigion marchnata drwy e-bost, gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg drwy ddefnyddio'r ddolen dad-danysgrifio a restrir yn yr e-bost neu drwy osod eich Dewisiadau E-bost a Chyfathrebu. Gweler yr adran ar Ddewisiadau E-bost isod. Os nad ydych chi am dderbyn cynigion marchnata drwy ffôn, gallwch chi wneud hynny hefyd drwy'r Dewisiadau E-bost a Chyfathrebu. Gallwch chi hefyd ein cyfarwyddo i roi'r gorau i gyfathrebu â chi drwy gysylltu â ni ar privacy@myheritage.com neu ofyn am hyn pryd bynnag y byddwch chi'n siarad ag unrhyw gynrychiolydd o MyHeritage.

Gellir defnyddio'r wybodaeth agregedig a gasglwyd gennych chi a defnyddwyr eraill drwy'r Arolygon yn ein marchnata, a gellir cyflwyno e-byst neu gynigion hyrwyddo o'r fath i chi.

4) At ddibenion busnes mewnol: Er mwyn gwella'r Gwasanaeth ac i ddatblygu cynhyrchion a gwasanaethau newydd, gallwn ddefnyddio eich gwybodaeth bersonol ar gyfer dadansoddi data mewnol, ar gyfer astudio sut mae'r Wefan yn cael ei defnyddio, i'n helpu i wneud diagnosis o broblemau a diogelu'r Gwasanaeth, gan nodi tueddiadau defnydd a phennu effeithiolrwydd ymgyrchoedd hyrwyddo. Er enghraifft, gallwn archwilio faint o amser y mae ymwelwyr yn ei dreulio ar bob tudalen o'r Wefan a sut maent yn llywio drwy'r Wefan, a defnyddio'r wybodaeth hon i wella'r Wefan.

Rydym yn defnyddio eich cyfeiriad IP i ddarparu'r Wefan a'n Gwasanaeth i chi ac i helpu i wneud diagnosis o broblemau gyda'n gweinyddwyr. Defnyddir eich cyfeiriad IP hefyd i gasglu gwybodaeth ddemograffig eang fel dosbarthiad daearyddol ein haelodau. Pan fyddwch yn ymweld â'r Gwasanaeth am y tro cyntaf, rydym yn defnyddio eich cyfeiriad IP i awgrymu'r Gwasanaeth i chi yn yr iaith a ystyrir yn fwyaf priodol ar gyfer y rhanbarth daearyddol y mae'n tarddu ohono.

5) I gynnal ymchwil: Os ydych wedi cytuno'n wirfoddol i'r Cydsyniad Gwybodus DNA, gallwn ddefnyddio eich gwybodaeth (megis Canlyniadau DNA a gwybodaeth DNA arall) at ddibenion ymchwil fel y nodir ynddo. Gellir diddymu eich cydsyniad gwybodus unrhyw bryd trwy'r Wefan. Ni fydd eich hunaniaeth na hunaniaeth eich aelodau teulu byth yn cael ei datgelu gennym ni mewn unrhyw gyhoeddiad o unrhyw ganlyniadau ymchwil. Darllenwch ein Cydsyniad Gwybodus DNA i ddysgu mwy am Brosiect Ymchwil DNA MyHeritage.

4. SEILIAU CYFREITHIOL AR GYFER PROSESU GWYBODAETH BERSONOL

Rydym yn ofynnol i nodi'r dibenion y byddwn yn prosesu eich gwybodaeth bersonol ar eu cyfer a'r seiliau cyfreithiol y byddwn yn dibynnu arnynt wrth wneud hynny. Adolygwch y tabl sy'n egluro ein gweithgareddau prosesu a'r seiliau cyfreithiol ar gyfer pob gweithgaredd.

5. A FYDD MYHERITAGE YN DATGELU UNRHYW UN O'CH GWYBODAETH BERSONOL I DRYDYDD PARTÏON?

NI FYDD GWYBODAETH BERSONOL A DDARPARWYD GAN NI CHI, GAN GYNNWYS GWYBODAETH GENETIG A GWYBODAETH IECHYD, BYTH YN CAEL EI GWERTHU NEU EI TRWYDDEDU GAN NI I DRYDYDD PARTÏON, GAN GYNNWYS CWMNÏAU YSWIRIANT, ASIANTAETHAU LLYWODRAETHOL, CORFFORAETHAU ERAILL NEU GYFLOGWYR.

Mae'r amddiffyniadau hyn yn cynnwys popeth sy'n gysylltiedig â DNA, gan gynnwys samplau DNA, Canlyniadau DNA, Adroddiadau DNA, Adroddiadau Iechyd DNA, modelau adnabod wynebau (h.y., gwybodaeth biometrig), ac ati.

Ni fyddwn yn darparu gwybodaeth i orfodi'r gyfraith oni bai ei bod yn ofynnol gan orchymyn llys dilys neu wŷs am wybodaeth enetig.

Ni fydd MyHeritage yn datgelu unrhyw un o'ch gwybodaeth bersonol i unrhyw drydydd parti ac eithrio yn yr amgylchiadau cyfyngedig a restrir isod:

1) Gyda'n darparwyr gwasanaeth: Rydym yn defnyddio nifer o drydydd partïon ag enw da i gyflawni tasgau amrywiol i ni, o dan amddiffyniad cytundebau priodol. Er enghraifft, rydym yn defnyddio llwyfannau trydydd parti blaenllaw i brosesu taliadau gennych chi (yn bennaf Adyen, Stripe, BlueSnap a PayPal), i ddarparu gwasanaethau storio cwmwl i ni (yn bennaf Amazon a Google Cloud), i'n cynorthwyo mewn marchnata a hysbysebu, dadansoddiadau ymchwil defnyddwyr, datblygu algorithmau a gwasanaethau newydd, atal twyll, diogelwch a phrosesu ceisiadau cymorth cwsmeriaid. Rydym yn defnyddio technoleg Deallusrwydd Artiffisial (DA) a weithredir gan OpenAI i ddadansoddi tocynnau cymorth cwsmeriaid sy'n dod i mewn yn semantig er mwyn eu dosbarthu yn ôl eu bwriad, at ddibenion cyflymu ac optimeiddio prosesu'r tocynnau hynny. Cyn i unrhyw docynnau gael eu trosglwyddo i OpenAI, rydym yn dileu gwybodaeth adnabyddadwy (megis enwau a chyfeiriadau e-bost), a chaiff pob tocyn ei ddileu o systemau OpenAI o fewn 30 diwrnod. Nid yw OpenAI yn defnyddio data o'r fath i hyfforddi ei fodelau. At ddibenion cyflymu ac optimeiddio prosesu galwadau cymorth cwsmeriaid sy'n dod i mewn, rydym yn defnyddio gwasanaeth trosi testun-i-lais gan Microsoft Azure, sy'n ein helpu i drawsgrifio cynnwys galwadau cymorth sy'n dod i mewn. Mae'r galwadau'n cael eu dileu'n awtomatig ar ôl eu trosi i destun ac nid ydynt yn cael eu cadw gan Microsoft.
Mae ein cynorthwyydd rhithwir awtomataidd wedi'i alluogi gan Intercom. Mae Intercom yn gweithredu fel ein darparwr gwasanaeth ac ni fydd yn defnyddio eich gwybodaeth bersonol at unrhyw ddiben heblaw i ddarparu'r gwasanaeth i ni a'i wella.

Os dewiswch ddefnyddio nodwedd AI Record Finder™, bydd y wybodaeth a ddarperwch yn y rhyngwyneb sgwrsio wrth ddefnyddio'r nodwedd yn cael ei rhannu gydag OpenAI a'i phrosesu i ddarparu'r canlyniadau chwilio i chi. Os dewiswch ddefnyddio nodwedd AI Biographer™, bydd yn defnyddio OpenAI i grynhoi gwybodaeth sydd wedi'i chynnwys yng nghronfa ddata MyHeritage a ffynonellau cyhoeddus allanol i greu bywgraffiad o unigolyn.

Os dewiswch ddefnyddio ein nodwedd DeepStory, nodwch ein bod yn defnyddio gwasanaethau trosi testun-i-lais a ddarperir gan Microsoft Azure ac Amazon Polly i hwyluso'r nodwedd DeepStory. Caiff y testun ei ddileu'n brydlon ar ôl ei drosi'n ffeil llais ac nid yw'n cael ei storio gan y gwasanaethau hyn.

Rydym yn defnyddio Adolygiadau Cwsmeriaid Google i gasglu adborth am ein gwasanaethau. Os ydych yn cymeradwyo Google i anfon arolwg atoch, nodwch y bydd eich e-bost, dyddiad danfon archeb, eich gwlad a chynnwys eich adolygiad yn cael eu prosesu gan Google fel Rheolydd ac felly bydd yn ddarostyngedig i bolisi preifatrwydd Google.

Os dewiswch ddefnyddio ein nodwedd Photo Tagger, nodwch ei bod yn defnyddio technoleg adnabod wynebau a weithredir gan Amazon. Nid yw'r nodwedd hon wedi'i galluogi yn ddiofyn ac mae angen eich caniatâd penodol.

Yn achos Gwasanaethau DNA, rydym yn defnyddio cwmnïau cyflawni a llongau (yn bennaf Jay Group a Monta) yn ogystal â'r labordy DNA arbenigol Gene by Gene, sydd wedi'i leoli yn Texas, UDA i brosesu, echdynnu a storio samplau DNA. Dim ond mynediad i'r wybodaeth leiaf angenrheidiol i gyflawni eu swyddogaethau ategol y rhoddir i'r trydydd partïon hyn a gwaharddir hwy rhag ei defnyddio at ddibenion eraill.

Os byddwch yn dewis defnyddio cynnyrch Tarddiadau Hynafol, yna yn amodol ar eich cydsyniad penodol, bydd MyHeritage yn prosesu eich data ADN i gyfrifo fector 25-ddimensiwn sy'n deillio o gymharu'r data ADN â chyfeirnod o boblogaethau modern a hynafol a fodolai ganrifoedd a milenia yn ôl, ac a elwir yn Gyfesurynnau DeepAncestry (y "Fector"). Yna, caiff y Fector ei rannu'n ddienw â phartner MyHeritage IllustrativeDNA (heb eich enw, e-bost nac unrhyw wybodaeth adnabod arall) fel y gallant greu'r canlyniadau Tarddiad hynafol y bydd MyHeritage yn eu harddangos. Ymrwymodd IllustrativeDNA i beidio â defnyddio'r Fector heblaw am ddarparu'r gwasanaeth i ni, ac i'w ddileu yn syth ar ôl pob sesiwn.

Os byddwch yn dewis defnyddio cynnyrch Nodweddion ADN MyHeritage, byddwn yn prosesu eich data ADN (yn amodol ar eich cydsyniad penodol) i archwilio marcwyr genetig penodol y gwyddys eu bod yn dylanwadu ar nodweddion corfforol, personoliaethol ac ymddygiadol. Yna, byddwn yn cyflwyno eich adroddiadau Nodweddion ADN personol i chi. Mae'r adroddiadau hyn yn cael eu creu gan ddefnyddio technoleg a drwyddedwyd gan ein partner SelfDecode, ac sy'n cael eu rhedeg ar ein seilwaith ein hunain. Ni rennir unrhyw ddata ADN nac unrhyw wybodaeth bersonol arall â SelfDecode. Sylwch, fod yr adroddiadau Nodweddion ADN yn cael eu darparu at ddibenion gwybodaeth ac adloniant yn unig. Nid ydynt wedi'u bwriadu i wneud diagnosis, atal, neu drin unrhyw glefyd neu gyflwr meddygol. Mae llawer o nodweddion yn cael eu dylanwadu gan ffactorau lluosog, gan gynnwys yr amgylchedd, ffordd o fyw, a hanes teuluol. Yn nodweddiadol, dim ond ffracsiwn bach o'r amrywiad a welir ar draws unigolion y mae amrywiadau genetig yn ei egluro. Ni ddylech newid eich deiet, ymarfer corff, meddyginiaethau, neu ymddygiadau iechyd ar sail adroddiadau Nodweddion ADN. Ceisiwch gyngor eich meddyg neu ddarparwr gofal iechyd cymwys arall bob amser ynghylch eich iechyd, cyflwr meddygol, neu driniaeth.

Ar gyfer prosesu archebion ar gyfer Uwchraddiadau Iechyd DNA MyHeritage gan gwsmeriaid sy'n byw yn yr Unol Daleithiau, rydym yn gweithio gyda rhwydwaith annibynnol o feddygon a chynghorwyr genetig trwyddedig, ardystiedig gan fwrdd, PWNHealth, LLC (www.pwnhealth.com) ("PWNHealth"). Mae PWNHealth yn darparu goruchwyliaeth feddygol a chyngor genetig, fel sy'n ofynnol ar gyfer cydymffurfiaeth. At ddiben adolygiad PWNHealth gan feddyg a chynghorydd genetig, bydd eich gwybodaeth bersonol, gan gynnwys Gwybodaeth yr Holiadur Iechyd, Canlyniadau'r DNA a'r Adroddiadau Iechyd DNA yn cael eu rhannu'n gyfrinachol â PWNHealth.
Ar gyfer prosesu ceisiadau cymorth cwsmeriaid, rydym yn defnyddio, yn ychwanegol at ein gweithwyr ein hunain, y cwmni cymorth cwsmeriaid TELUS International Services Limited sy'n gweithredu timau cymorth cwsmeriaid ar ein rhan yn Iwerddon (o fis Tachwedd 2017) ac yn Guatemala (o fis Ionawr 2020).

O ran trydydd partïon y tu allan i'r Ardal Economaidd Ewropeaidd, rydym wedi cymryd camau i sicrhau bod eich gwybodaeth bersonol wedi'i diogelu'n ddigonol, fel sy'n ofynnol gan gyfraith gymwys.

2) Gyda aelodau o'ch safle teulu, eich Smart Matches™ (os yn galluog), a'ch Cydweddiadau DNA (os yn galluog):

Bydd gwybodaeth a uwchlwythwch i'ch safle teulu ar gael i holl aelodau eich safle teulu.

Mae Smart Matches™ yn dechnoleg a ddatblygwyd ac sy'n eiddo i MyHeritage i ddod o hyd i gydweddiadau rhwng coed teulu, trwy chwilio am unigolion sydd ganddynt yn gyffredin. Mae Smart Matches™ yn ddefnyddiol iawn gan eu bod yn hwyluso darganfyddiadau o berthnasau anhysbys ac yn aduno teuluoedd y mae eu cysylltiadau wedi'u datgysylltu dros amser. Gall defnyddwyr MyHeritage eraill dderbyn hysbysiadau ynghylch Smart Matches™ rhwng unigolion yn eu coeden deulu ac unigolion yn eich coeden deulu. Gall Smart Matches™ hefyd gael eu canfod ar unigolion byw yn eich coeden. Os ydych chi'n poeni am breifatrwydd eich coeden deulu, i'r graddau nad ydych yn dymuno caniatáu i berthnasau posibl ei ddarganfod a gweld rhannau ohono, gallwch analluogi Smart Matches™ ar gyfer eich coeden/coed teulu. Yn ddiofyn, mae Smart Matches™ yn cael eu galluogi. Os yw Smart Matches™ wedi'u galluogi, gall defnyddwyr Partneriaid Achyddiaeth MyHeritage dderbyn Smart Matches gyda'ch coeden deulu. Nid yw cydweddiadau o'r fath yn ddwygyfeiriadol: ni fyddwch yn derbyn Smart Matches™ gyda defnyddwyr Partneriaid Achyddiaeth MyHeritage. Ewch i'n Canolfan Gymorth i ddysgu mwy am Smart Matches.

Mae Cydweddiadau DNA yn nodwedd allweddol o'n Gwasanaethau DNA, ar draws pecynnau DNA MyHeritage.
Os ydych chi'n defnyddio ein Gwasanaethau DNA, pan fydd Cydweddiadau DNA wedi'u galluogi, bydd eich Canlyniadau DNA yn cael eu cydweddu â defnyddwyr eraill a gellir eu cysylltu â'ch tudalen proffil, a bydd yr Adroddiadau Achyddiaeth DNA yn cynnwys rhestr o'ch perthnasau posibl, yn seiliedig ar DNA. Bydd pob un o'r bobl sy'n cydweddu â'ch DNA yn gallu gweld faint o DNA sydd ganddynt yn gyffredin â chi, y berthynas deuluol a ragwelir rhyngoch, a rhai o'ch gwybodaeth bersonol megis eich enw arddangos, eich gwlad breswyl, eich Amcangyfrif Ethnigrwydd a Grwpiau Genetig, a gwybodaeth proffil arall, yn dibynnu ar eich gosodiadau preifatrwydd (ond ni fydd unrhyw un o'ch Cydweddiadau DNA yn gallu gweld eich Adroddiadau Iechyd DNA). Os canfyddir Cydweddiad DNA rhyngoch chi (neu unrhyw berson arall yr ydych yn rheolwr DNA arno), ac unigolyn arall y mae ei Ganlyniadau DNA wedi'u storio yn ein cronfa ddata, byddwch chi a'r unigolyn hwnnw'n cael eich hysbysu am y cydweddiad, ar yr amod bod y ddau ohonoch wedi galluogi Cydweddu DNA yn eich gosodiadau preifatrwydd. Gall Cydweddiadau DNA gael goblygiadau personol sylweddol oherwydd gallant ddatgelu cysylltiadau teuluol annisgwyl. Gall hyn ddatgelu perthynasau nad ydynt yn cael eu cefnogi gan DNA, neu gall DNA nodi perthynasau sy'n gwrthdaro â pherthynasau presennol yn eich coeden deulu. Os ydych chi'n defnyddio'r Gwasanaethau DNA ac yn poeni am goblygiadau Cydweddiadau DNA, gallwch analluogi Cydweddiadau DNA ar gyfer eich proffil ac ar gyfer unrhyw broffil arall yr ydych yn rheolwr DNA arno. Pan fydd Cydweddiadau DNA wedi'u hanalluogi, ni fydd eich DNA yn cael ei gydweddu â phobl eraill, ni cheir unrhyw Gydweddiadau DNA, a bydd unrhyw Gydweddiadau DNA a ganfuwyd yn flaenorol yn cael eu dileu. Os ydych chi'n methu neu'n anfodlon ymdopi â'r canlyniadau ac unrhyw effaith negyddol bosibl o ddehongliadau o'r fath, ni ddylech gyflwyno samplau DNA a/neu Ganlyniadau DNA i ni, a dylech ddileu eich Canlyniadau DNA ac Adroddiadau DNA. Ewch i'n Canolfan Gymorth i ddysgu mwy am Cydweddiadau DNA.

3) Mewn amgylchiadau cyfreithiol neu breifatrwydd: os gofynnir amdanom yn ôl y gyfraith neu yn ystod achosion cyfreithiol, neu i atal twyll a seiberdrosedd.

4) Ar gyfer ymchwil: Os gwnaethoch gytuno'n benodol i'r Caniatâd Gwybodus DNA, at y dibenion ymchwil a nodir ynddo, gall eich gwybodaeth gael ei chasglu a'i defnyddio mewn astudiaethau ymchwil a gyhoeddir gan MyHeritage, bob amser heb wybodaeth adnabod megis eich enw, cyfeiriad e-bost, ac ati. Ni fydd gwybodaeth bersonol a ddarperir gennych, gan gynnwys gwybodaeth enetig a gwybodaeth iechyd, byth yn cael ei gwerthu na'i thrwyddedu gennym i drydydd partïon. Darllenwch ein Caniatâd Gwybodus DNA i ddysgu mwy am Brosiect Ymchwil DNA MyHeritage.

5) Mewn caffael MyHeritage: os bydd MyHeritage, neu bron holl ei asedau neu stoc, yn cael eu caffael, efallai y bydd angen prosesu a throsglwyddo gwybodaeth bersonol. Nodwch nad yw'r sefyllfa hon yn unigryw i MyHeritage ac mae'n berthnasol i'r rhan fwyaf o gwmnïau.

6. SUT YDYCH CHI'N DILEU GWYBODAETH AM DANNOCH CHI EICH HUN NEU EICH TEULU, NEU'N EI HADRODD I NI?

Dileu eich cyfrif: Gweler cyfarwyddiadau ar gyfer dileu eich cyfrif. Bydd hyn yn dileu'n ddiwrthdro nid yn unig eich cyfrif a'r data personol rydych wedi'i nodi, ond hefyd eich safleoedd teulu, coed teulu, data DNA a data iechyd.

Dileu eich Canlyniadau DNA ac Adroddiadau DNA, a Dinistrio eich sampl DNA: Mae eich Canlyniadau DNA ac Adroddiadau DNA (gan gynnwys, os yw'n berthnasol, adroddiadau Tarddiadau Hynafol, y Vector ac adroddiadau Nodweddion DNA) yn cael eu rheoli gennych chi a gellir eu dileu gennych chi unrhyw bryd trwy ddefnyddio'r swyddogaeth dileu o'r dudalen "Rheoli pecynnau DNA" ar y Wefan. Gallwch hefyd ofyn i'n Cymorth i Gwsmeriaid wneud hyn i chi. Os gofynnir gennych chi, byddwn yn dinistrio'r sampl DNA a ddarparwyd gennych chi neu eich sampl DNA a ddarparwyd i ni gan berson arall gyda'ch caniatâd, unrhyw bryd. I ofyn am ddinistrio eich sampl DNA, cysylltwch â ni yn privacy@myheritage.com.

Dileu Gwybodaeth eich Holiadur Iechyd: gallwch ddileu Gwybodaeth eich Holiadur Iechyd trwy ddileu eich Cyfrif neu gysylltu â'n Cymorth i Gwsmeriaid.

Dileu modelau adnabod wynebau: Mae pob model adnabod wynebau yn cael ei ddileu'n awtomatig 3 mis ar ôl eich defnydd diwethaf o nodwedd Photo Tagger. Gallwch ddileu pob model adnabod wynebau unrhyw bryd trwy ddiffodd y nodwedd Photo Tagger yn eich gosodiadau preifatrwydd, neu trwy ddiffodd y nodwedd Photo Tagger yn Gosodiadau Ap > Ffotograffau.

Dileu hanes sgwrs AI Record Finder™: Gallwch ddileu eich hanes sgwrs yn y nodwedd AI Record Finder™ trwy ddefnyddio'r botwm ‘Dileu Sgwrs’ yn y nodwedd neu trwy gysylltu â'n Cymorth i Gwsmeriaid.

Dileu neu ddiwygio gwybodaeth a bostiwyd gan eraill amdanoch chi neu'ch teulu: Os cafodd y wybodaeth ei phostio mewn safle teulu lle rydych chi'n aelod, gallwch chi ei dileu. Fel arall, os nad ydych chi'n gallu dileu neu ddiwygio gwybodaeth o'r fath a bostiwyd gan aelod arall, cysylltwch â ni yn privacy@myheritage.com. Byddwn wedyn yn cyfathrebu â chi i ddeall y wybodaeth benodol yr ydych am ei dileu a byddwn wedyn yn bwrw ymlaen i'w dileu i chi ac yn datrys y mater yn ddi-oed.

Ar gyfer anghydfodau neu faterion gyda gwybodaeth bersonol arall ar y Wefan amdanoch chi: Gallwch gysylltu â ni yn privacy@myheritage.com. Os ydych chi'n aelod cofrestredig o'r Wefan, ac yn cysylltu â ni gyda chais sy'n ymwneud â gwybodaeth a nodasoch yn y Wefan, gofynnwn i chi gyfathrebu â ni o'r un cyfeiriad e-bost a ddefnyddioch i gofrestru ar y Wefan. Fel arall, efallai y bydd angen i ni wirio eich hunaniaeth cyn ystyried eich cais.

Rhag ofn y bydd angen cymorth ychwanegol arnoch, gallwch anfon e-bost atom yn privacy@myheritage.com i ofyn i ni helpu i ddileu unrhyw wybodaeth yr ydych am ei dileu, a bydd eich cais yn cael ei gyflawni'n brydlon gan ein staff oni bai ei fod yn cael ei archwilio ac y credir ei fod yn anghyfreithlon.
Gallwch hefyd gysylltu â'n cynrychiolydd cyfreithiol yn yr UE/AEE, Evgeny Inberg, trwy e-bost yn: eurepresentative@myheritage.com.

7. CWCIS A GWYBODAETH AN-BERSONOL

Cwcis
Rydym yn defnyddio cwcis porwr a dulliau awtomataidd tebyg o dechnolegau casglu data i wella eich profiad o ymweld â'r Wefan, er enghraifft, i osgoi dangos negeseuon penodol i chi fwy nag unwaith, i arbed eich manylion mewngofnodi fel na fydd angen i chi eu hail-nodi bob tro y dymunwch fewngofnodi, neu i gofio'r iaith arddangos a ddewiswyd gennych chi yn flaenorol fel na fydd angen i chi ei dewis bob tro y byddwch yn ymweld â'r Wefan. Gallwch analluogi neu ddileu cwcis o'ch cyfrifiadur os dymunwch, ond efallai na fydd rhai rhannau o'n gwasanaeth yn gweithio'n gywir neu o gwbl os gwnewch hynny. Am fwy o wybodaeth am ein defnydd o gwcis a dulliau awtomataidd tebyg o gasglu data, a sut gallwch ddewis analluogi neu ddileu cwcis, gweler ein Polisi cwcis. Am fwy o wybodaeth am gwcis gan gynnwys sut i osod eich porwr rhyngrwyd i wrthod cwcis, ewch i www.allaboutcookies.org

Gwybodaeth anbersonol arall
Pan fyddwch yn ymweld â'n Gwefan, efallai y byddwn yn casglu gwybodaeth anbersonol amdanoch yn awtomatig, megis y wefan yr ydych wedi dod ohoni i'n Gwefan, math eich cyfrifiadur, datrysiad sgrin, fersiwn System Weithredu, manylion dyfais symudol (os yw'n berthnasol) a porwr Rhyngrwyd. Efallai y byddwn hefyd yn casglu gwybodaeth anbersonol fel data demograffig, er enghraifft eich ardal ddaearyddol. Mae gwybodaeth anbersonol hefyd yn cynnwys gwybodaeth bersonol sydd wedi'i gronni mewn modd fel na fydd y cynnyrch terfynol yn eich adnabod chi'n bersonol nac unrhyw ddefnyddiwr arall o'r Wefan, er enghraifft, trwy ddefnyddio gwybodaeth bersonol i gyfrifo canran ein defnyddwyr o wlad benodol neu sy'n fenywaidd. Gan nad yw gwybodaeth anbersonol yn eich adnabod chi'n bersonol, gallwn ddefnyddio gwybodaeth anbersonol o'r fath at unrhyw ddiben. Yn ogystal, rydym yn cadw'r hawl i rannu gwybodaeth anbersonol o'r fath.
Mae rhai porwyr gwe ac offer yn caniatáu i chi ddarlledu dewis na ddylid eich “olrhain” ar-lein. Nid ydym yn addasu eich profiad ar-lein yn seiliedig ar a yw signal o'r fath yn cael ei ddarlledu ai peidio.

8. DIOGELWCH A THROSGLWYDDO GWYBODAETH

Pan fyddwch yn darparu unrhyw wybodaeth bersonol i ni, gellir trosglwyddo a storio'r wybodaeth bersonol honno gennym ni yn ein canolfannau data diogel a all ddarparu lefel wahanol o amddiffyniad ar gyfer gwybodaeth bersonol nag yn eich gwlad preswylfa. Trwy ddarparu gwybodaeth bersonol neu enetig i ni, dylech fod yn ymwybodol y caiff ei throsglwyddo, ei phrosesu a'i storio yn ein canolfannau data, sydd wedi'u lleoli yn yr Unol Daleithiau. Rydych yn deall y bydd samplau DNA yn cael eu storio yn yr Unol Daleithiau fel y nodir yn y Telerau ac Amodau.

Mae MyHeritage yn cymryd camau priodol i sicrhau bod trosglwyddiadau o wybodaeth bersonol yn digwydd yn unol â chyfraith berthnasol ac yn cael eu rheoli'n ofalus i ddiogelu eich hawliau a diddordebau preifatrwydd. Yn unol â hynny, mae trosglwyddiadau wedi'u cyfyngu i wledydd a gydnabyddir fel rhai sy'n darparu lefel ddigonol o amddiffyniad cyfreithiol neu lle gallwn fod yn fodlon bod diogelwch amgen ar waith i ddiogelu eich hawliau preifatrwydd. Yn benodol, rydym yn dibynnu ar gymalau contract safonol Comisiwn yr UE. Mae gennych hawl i gysylltu â ni am fwy o wybodaeth am y diogelwch sydd gennym ar waith.

Rydych yn cydnabod hynny, pe baech yn lawrlwytho eich Canlyniadau DNA: 1) bydd lawrlwythiad o'r fath yn creu copi nad yw'n cael ei ddiogelu gan osodiadau diogelwch a phreifatrwydd MyHeritage; 2) bydd lawrlwythiad o'r fath a storio eich Canlyniadau DNA ar ôl i chi ei lawrlwytho, i gyd yn cael eu gwneud ar eich risg eich hun; ac 3) ni fydd MyHeritage yn cael unrhyw reolaeth dros y Canlyniadau DNA a lawrlwythwyd ac ni fydd yn atebol i chi nac i unrhyw drydydd parti mewn cysylltiad â lawrlwythiad a/neu storfa o'r fath.

Rydym yn gweithredu a chynnal diogelwch rhesymol, yn briodol i natur y wybodaeth bersonol rydym yn ei chasglu, ei defnyddio, ei chadw, ei throsglwyddo neu ei phrosesu fel arall. Rydym wedi ymrwymo i ddatblygu, gweithredu, cynnal, monitro, a diweddaru rhaglen diogelwch gwybodaeth resymol, ond ni all rhaglen o'r fath fod yn berffaith; mewn geiriau eraill, ni ellir dileu pob risg yn rhesymol. Gall digwyddiadau a thorri diogelwch data ddigwydd oherwydd bregusrwydd, ymosodiadau troseddol neu ffactorau eraill na ellir eu hatal yn rhesymol. Yn unol â hynny, tra bod ein rhaglen diogelwch rhesymol wedi'i chynllunio i reoli risgiau diogelwch data ac felly'n helpu i atal digwyddiadau a thorri diogelwch data, ni ellir tybio bod digwyddiad neu doriad penodol yn deillio o'n methiant i weithredu a chynnal diogelwch rhesymol.

Rydych chi'n gyfrifol am gadw'ch cyfrinair ar gyfer y Gwasanaeth yn gyfrinachol. Mae MyHeritage yn mynnu na ddylech rannu'ch cyfrinair ag unrhyw un. Mae MyHeritage yn mynnu na ddylech ddefnyddio'r un cyfrinair a ddefnyddiwch ar MyHeritage ar unrhyw wasanaeth arall.

Bydd MyHeritage yn cydymffurfio â chyfreithiau cymwys rhag ofn unrhyw dorri ar ddiogelwch, cyfrinachedd, neu gyfanrwydd eich gwybodaeth bersonol ac, lle rydym yn ystyried ei fod yn briodol neu lle mae cyfraith berthnasol yn ei gwneud yn ofynnol, yn eich hysbysu trwy e-bost, yn yr amser mwyaf hwylus posibl a heb oedi afresymol, hyd y mae'n gyson ag unrhyw fesurau angenrheidiol i bennu cwmpas y toriad ac adfer cyfanrwydd rhesymol y system ddata.

9. CADW DATA

Byddwn yn cadw'ch gwybodaeth bersonol dim ond cyhyd ag y bo'n angenrheidiol i gyflawni'r diben(ion) y casglwyd hi a chydymffurfio â chyfreithiau cymwys. Mae hyn yn golygu ein bod yn storio eich gwybodaeth bersonol cyhyd ag y bo'n ofynnol i ddarparu ein gwasanaethau, ac eithrio lle mae gennym sail gyfreithlon i'w chadw am gyfnod estynedig (er enghraifft, ar ôl i'ch tanysgrifiad ddod i ben, efallai y bydd gennym ddiddordeb cyfreithlon o hyd wrth ddefnyddio'ch manylion cyswllt i farchnata ein gwasanaeth i chi). Rydym hefyd yn cadw'r wybodaeth bersonol sydd ei hangen arnom i gyflawni tasgau sydd ar ddod ac i wireddu ein hawliau cyfreithiol a'n hawliadau, yn ogystal â chadw gwybodaeth bersonol benodol y mae'n rhaid i ni ei storio am gyfnod cyfreithiol orfodol (yn yr achos hwnnw, mae prosesu gwybodaeth o'r fath gennym ni wedi'i gyfyngu). Os gwnaethoch gytuno i'r Cydsyniad Gwybodus DNA, gallwn gadw'r wybodaeth a ddarperir oddi tano cyhyd ag y penderfynwn ei fod yn ofynnol ar gyfer y dibenion ymchwil a ddatgelwyd ynddo.

Mewn rhai achosion, lle byddwch chi neu ni yn dileu eich cynnwys, gall copïau o’r wybodaeth honno aros yn weladwy mewn mannau eraill i’r graddau y mae unrhyw gopi o’r fath wedi’i rannu ag eraill, wedi’i ddosbarthu fel arall yn unol â’ch gosodiadau preifatrwydd, neu wedi’i gopïo neu ei storio gan ddefnyddwyr eraill. Er enghraifft, efallai bod rhan o’ch coeden deulu wedi’i chopïo gan ddefnyddwyr eraill i’w coeden deulu eu hunain. Gall gwybodaeth a dynnwyd ac a ddilëwyd barhau mewn copïau wrth gefn am gyfnod cyfyngedig at ddibenion busnes mewnol i ni, ond ni fydd ar gael i chi nac i ddefnyddwyr eraill.

Cadw Samplau DNA

Caiff yr holl samplau DNA eu storio yn ein labordy profi yn yr Unol Daleithiau. Gallwn ni gadw sampl DNA oni bai neu hyd nes y bydd amgylchiadau’n ei gwneud yn ofynnol i ni ddinistrio’r sampl DNA, y gallwch chi ofyn amdano ar unrhyw adeg drwy gysylltu â ni gan ddefnyddio’r manylion cyswllt isod, neu nid yw bellach yn addas at ddibenion profi. Gallwn ni storio’r samplau DNA am gyfnod o ddeng (10) mlynedd ar gyfer profion genetig ychwanegol, bob amser yn amodol ar gael eich cymeradwyaeth benodol ymlaen llaw ar gyfer profion ychwanegol o’r fath.

Modelau Adnabod Wynebau
Os ydych chi'n defnyddio ein nodwedd Photo Tagger, caiff yr holl fodelau adnabod wynebau eu dileu'n awtomatig 3 mis ar ôl eich defnydd diwethaf o nodwedd Photo Tagger. Yn ogystal, gallwch chi ddileu'r holl fodelau adnabod wynebau ar unrhyw adeg.

10. RHEOLI EICH PREIFATRWYDD

Gallwch reoli sut rydych chi'n rhannu gwybodaeth bersonol trwy newid eich gosodiadau preifatrwydd yn yr ardaloedd canlynol:

11. EICH HAWLIAU

Gallwch chi ddiwygio'ch gwybodaeth bersonol trwy addasu eich gosodiadau cyfrif. Mae gennych chi hefyd yr hawl i ofyn i MyHeritage ddiwygio unrhyw wybodaeth bersonol sydd ganddo amdanoch os yw'n anghywir neu'n gamarweiniol o ran unrhyw fater o ffaith. Mae MyHeritage wedi sefydlu proses ar gyfer gwirio mai'r person sy'n gwneud cais yw'r cwsmer yr ydym wedi casglu gwybodaeth amdano. Gallwn ni ofyn i chi ddarparu gwybodaeth adnabod i'w chymharu â'r wybodaeth bersonol sydd eisoes gennym. Gallwn ni fynnu proses wirio fwy llym yn dibynnu ar sensitifrwydd y wybodaeth bersonol dan sylw. Dylai unrhyw gais i ddiwygio gwybodaeth bersonol yng nghofnodion MyHeritage fod yn ysgrifenedig ac yn cael ei gyfeirio trwy e-bost at privacy@myheritage.com.

12. HAWLIAU GWRTHRYCH DATA

Mae aelodau MyHeritage sy'n byw yn yr Undeb Ewropeaidd, yr Ardal Economaidd Ewropeaidd, Andorra, yr Ariannin, Awstralia, Brasil, Califfornia, Canada, Ynysoedd Ffaro, Guernsey, Hong Kong, Israel, Ynys Manaw, Japan, Jersey, Mecsico, Seland Newydd, Singapore, De Corea, Y Swistir, Uruguay, a thaleithiau eraill sydd â hawliau penodol i ddata. Ar gyfer aelodau sydd wedi'u lleoli yn yr Ardal Economaidd Ewropeaidd, mae'r hawliau hynny'n cynnwys y rhai a nodir isod (a chyfyngiadau cysylltiedig). Ar gyfer yr aelodau hynny sy'n byw y tu allan i'r Ardal Economaidd Ewropeaidd, mae'r hawliau hyn yn amrywio, ond gallant gynnwys yr hawliau canlynol, a all fod yn ddarostyngedig i eithriadau penodol: 1.1 Yr hawl i gael mynediad at wybodaeth a ddelir amdanoch chi. Fel arfer, gellir arfer yr hawl hwn am ddim. Fodd bynnag, rydym yn cadw'r hawl i godi ffi weinyddol briodol lle caniateir hynny gan gyfraith berthnasol. 1.2 Yr hawl i wrthwynebu prosesu sydd â'n diddordebau cyfreithlon fel ei sail gyfreithlon (gweler yr adran "Seiliau Cyfreithiol ar gyfer Prosesu Gwybodaeth Bersonol" uchod). 1.3 Yr hawl i gael copi cludadwy o wybodaeth bersonol sy'n cael ei phrosesu ar sail eich caniatâd, neu sy'n angenrheidiol ar gyfer cyflawni contract rhyngom (gweler yr adran "Seiliau Cyfreithiol ar gyfer Prosesu Gwybodaeth Bersonol" uchod). 1.4 Yr hawl i ofyn am gywiro neu gyfyngu ar yr wybodaeth rydym yn ei phrosesu amdanoch chi. 1.5. Yr hawl i dynnu'n ôl eich caniatâd pan fyddwn yn dibynnu ar y sail gyfreithiol hon i brosesu eich gwybodaeth bersonol (gweler yr adran "Seiliau Cyfreithiol ar gyfer Prosesu Gwybodaeth Bersonol" uchod). 1.6 Yr hawl i ofyn am ddileu eich gwybodaeth bersonol. Dylai unrhyw gais fod yn ysgrifenedig a'i gyfeirio at MyHeritage drwy e-bost at privacy@myheritage.com neu drwy gymorth i gwsmeriaid. Bydd MyHeritage yn defnyddio ymdrechion rhesymol i gyflenwi gwybodaeth bersonol amdanoch chi ar ei ffeiliau. Bydd MyHeritage yn ymdrechu i ymateb cyn gynted ag y bo'n ymarferol bosibl. Bydd MyHeritage yn gwneud pob ymdrech i ddatrys pob cais a dderbyniwn. Fodd bynnag, os nad ydych yn fodlon â'n hymateb i gais, efallai y bydd gennych yr hawl i gyflwyno cwyn. Heb gyfyngiad, mewn awdurdodaethau lle mae'r GDPR yn berthnasol (h.y., yr Ardal Economaidd Ewropeaidd a'r Deyrnas Unedig), mae gennych yr hawl i gyflwyno cwyn i'r awdurdodau goruchwylio diogelu data.

13. GDPR

Mae MyHeritage wedi cymryd camau i sicrhau cydymffurfiaeth â'r holl gyfreithiau preifatrwydd cymwys, gan gynnwys y rheoliad diogelu data cyffredinol (GDPR).

14. HYSSBYSIAD PREIFATRWYDD TALEITHIAU'R UD

Am wybodaeth ynghylch hawliau preifatrwydd a allai fod gennych o dan gyfreithiau taleithiau'r UD a datgeliadau cysylltiedig, gweler ein Hysbysiad Preifatrwydd Taleithiau'r UD.

15. CYFRAITH DIOGELU DATA BRAZIL

16. CYFRAITH DIOGELU DATA DE AFFRICA

17. PLANT

Nid yw ein Gwasanaethau wedi'u cyfeirio at nac wedi'u targedu at blant o dan 13 oed, ac nid yw MyHeritage yn casglu gwybodaeth bersonol adnabodadwy yn fwriadol gan blant o dan yr Oedran Isaf (am fwy o wybodaeth, gweler yr adran "Defnyddwyr Ifanc" yn ein Telerau ac Amodau). Os bydd MyHeritage yn dysgu bod plentyn o dan yr Oedran Isaf wedi darparu gwybodaeth bersonol adnabodadwy i'r Wefan, byddwn yn gwneud ymdrechion rhesymol i ddileu gwybodaeth o'r fath o'n ffeiliau. Os ydych chi'n darparu gwybodaeth am blentyn, rydych chi, fel rhiant neu warcheidwad cyfreithiol, yn cydsynio i brosesu a defnyddio gwybodaeth o'r fath gennym ni yn unol â'r Polisi Preifatrwydd hwn.

18. CYSYLLTU Â NI YNGLŶN Â PHREIFATRWYDD

Os oes gennych unrhyw gwestiynau am y Polisi Preifatrwydd hwn, arferion y Wefan hon, neu eich trafodion â'r Wefan hon, gallwch gysylltu â'n Swyddog Diogelu Data (DPO) trwy e-bost yn dpo@myheritage.com, ein cyfeiriad e-bost preifatrwydd penodedig yn privacy@myheritage.com neu ein cynrychiolydd cyfreithiol yn yr UE, Evgeny Inberg, trwy e-bost yn: eurepresentative@myheritage.com.Gallwch hefyd gysylltu â'r DPO os ydych yn dymuno gofyn am fynediad at neu dderbyn gwybodaeth am yr wybodaeth bersonol yr ydym yn ei chadw amdanoch chi, ac i ddileu gwybodaeth o'r fath. Os oes gennych reswm cyfreithlon, gallwch wrthwynebu'r prosesu a gynhaliwyd gyda'ch gwybodaeth bersonol. Sylwch y gall yr hawl i gael mynediad at wybodaeth bersonol benodol fod yn gyfyngedig mewn rhai amgylchiadau.