Nid ydych chi wedi mewngofnodi ar hyn o bryd fel aelod o MyHeritage. Gall rhai o'r wybodaeth a ddangosir fod wedi'i chyfyngu. Mewngofnodi neu Cofrestru
Opsiynau cyfrifOpsiynau cymorthNewid safle teuluSafle presennolNewid iaith
Nid ydych wedi mewngofnodi
MewngofnodiCofrestru
Ewch i Premiwm
Canolfan Gymorth
Cysylltwch â ni
Llogwch arbenigwr
Cymraeg
Coeden deulu
  • Dechreuwch eich coeden deulu
  • Mewnforio GEDCOM
Lluniau
  • Lliwio lluniau
  • Gwella lluniau
  • Deep Nostalgia™
  • LiveMemory™
  • Scribe AI
  • Fideo TeyrngedNEWYDD
Ymchwil
  • Chwilio pob cofnod
  • Catalog o gasgliadau
  • Genedigaeth, Priodas a Marwolaeth
  • Cofnodion cyfrifiad
  • Coed teulu
  • Papurau newydd
  • Cofnodion mewnfudo
  • Cyflogi ymchwilydd
DNA
  • Trosolwg
  • Amcangyfrif Ethnigrwydd
  • Cydweddiadau ADN
  • Sut mae'n gweithio
  • Poblogaethau Sylfaenydd
  • cM Explainer™
  • Map Ethnigrwydd
  • Archebwch becynnau ADN
  • Preifatrwydd
Help
  • Canolfan Gymorth
  • Cronfa Wybodaeth
  • Cysylltwch â ni
Cyfrifiad 1891 Lloegr a Chymru
28,682,495 cofnod
Newid categori neu gasgliad
Enw
Genedigaeth
  • Mis
  • Ion
  • Chw
  • Maw
  • Ebr
  • Mai
  • Mehefin
  • Gorffennaf
  • Awst
  • Medi
  • Hyd
  • Tach
  • Rhag
Preswylfa
Ychwanegu manylion
Geiriau allweddol
Man interneiddio
Mwy
Cydweddu pob term yn union
Clirio ffurflen
Holl Gasgliadau
Cyfrifiadau a Rhestrau Pleidleiswyr
Cyfrifiad y DU ac Iwerddon
Cyfrifiad 1891 Lloegr a Chymru
Chwilio yn Cyfrifiad 1891 Lloegr a Chymru
Enw
Genedigaeth
  • Mis
  • Ion
  • Chw
  • Maw
  • Ebr
  • Mai
  • Mehefin
  • Gorffennaf
  • Awst
  • Medi
  • Hyd
  • Tach
  • Rhag
Preswylfa
Ychwanegu manylion
Geiriau allweddol
Man interneiddio
Mwy
Clirio ffurflen
CollectionDescriptionImage
Cyfrifiad 1891 Lloegr a Chymru
28,682,495 cofnodion
Cafodd Cyfrifiad Lloegr a Chymru 1891 ei gynnal ar 5 Ebrill 1891 a hwn oedd chweched cyfrifiad Lloegr a Chymru. Ar gyfer pob aelod o'r aelwyd, cofnododd y cyfrifiad enw, rhyw, oedran ar y pen-blwydd diwethaf, perthynas â phen y teulu, statws priodasol, galwedigaeth, man geni a man preswylio. Yn ogystal ag aelwydydd, mae'r cyfrifiad hefyd yn cynnwys manylion am bobl sy'n byw mewn llongau wedi'u docio ac mewn sefydliadau fel carchardai, gweithdai, ysbytai a barics.<br><br><b>Beth allwch chi ddod o hyd iddo yng nghyfrifiad ?</b><br>Gall ffurflenni cyfrifiad eich helpu i bennu pwy oedd eich hynafiaid, a gallant hefyd ddweud wrthych:<br>- Ble roedd eich hynafiaid yn byw<br>- Gyda phwy roeddent yn byw<br>- Beth oedd eu galwedigaethau<br>- Os oedd ganddynt unrhyw weision<br>- Pwy oedd eu cymdogion<br>- Os oedd ganddynt frodyr a chwiorydd<br>- Beth oedd eu hoedrannau adeg y cyfrifiad<br>- Os oedd ganddynt unrhyw anableddau.<br><br>Yn ogystal â rhoi'r wybodaeth uchod i chi, mae'r ffaith bod ffurflenni cyfrifiad yn cael eu cymryd bob deg mlynedd hefyd yn caniatáu i chi olrhain symudiadau eich hynafiaid dros amser wrth iddynt efallai newid tŷ, priodi, cael plant neu hyd yn oed newid galwedigaethau.<br><br>Y meysydd a drawsgrifiwyd ar gyfer cyfrifiad yw:<br>- Enw cyntaf<br>- Enw canol<br>- Cyfenw<br>- Rhyw<br>- Man geni<br>- Oedran<br>- Man preswylio<br>- Sir<br>- Perthynas â phen y teulu<br><br>The source text provided for this item is in Welsh, not English, and therefore cannot be reviewed as a translation from English to Welsh. Please provide the English source text.<br><br><b>Chwilio'r cyfrifiad</b><br>Y rheol aur mewn hanes teulu yw gwirio'r cofnod hanesyddol gwreiddiol, neu'r 'ffynhonnell sylfaenol', lle bynnag y bo modd. Rydym wedi darparu delweddau clir o lyfrau cyfrifiad gwreiddiol i chi eu gweld unwaith y byddwch wedi dod o hyd i'r teulu cywir yn y mynegeion. Wrth ddefnyddio cofnodion cyfrifiad, dylech chwilio'r trawsgrifiadau yn gyntaf i helpu i ddod o hyd i'ch hynafiad yn y cyfrifiad, ac yna gweld y delweddau gwreiddiol i ddilysu'ch canfyddiadau. Bydd hefyd yn eich helpu i weld yr aelwyd yng nghyd-destun yr aelwydydd cyfagos. Mae hyn yn arbennig o bwysig gan fod trawsgrifio cyfrifiad cyfan yn dasg enfawr ac anodd, ac er ein bod wedi defnyddio arbenigedd ein trawsgrifwyr a phrofiad cynrychiolwyr allweddol o'r gymuned achyddol i'n helpu i gyfieithu'r cofnodion, mae'n anochel y bydd rhai gwallau.<br><br><b>Camau nesaf</b><br>Gyda'r wybodaeth a gewch o'r cofnodion cyfrifiad hyn, bydd gennych yr wybodaeth sydd ei hangen arnoch i chwilio am gofnodion hanfodol yn yr ardal lle y daethoch o hyd i'ch hynafiad. Hefyd, mae'r ffaith bod ffurflenni cyfrifiad yn cael eu cymryd bob deg mlynedd hefyd yn caniatáu i chi olrhain symudiadau ein hynafiaid dros amser wrth iddynt efallai newid tŷ, priodi, cael plant neu hyd yn oed newid galwedigaethau.
Categorïau cofnodion cysylltiedig:
Cyfrifiad y DU ac Iwerddon
Lloegr
Cymru
Casgliadau cysylltiedig
GWELER POB UN
Cofrestr 1939 Lloegr a Chymru
35,145,138 cofnod
collection thumbnail
Cymru, Geni a Bedyddiadau Plwyf
8,242,549 cofnod
collection thumbnail
Cymru, Marwolaethau a Chladdedigaethau Plwyf
3,149,924 cofnod
collection thumbnail
Cymru, Priodasau a Gwaharddiadau Plwyf
3,480,047 cofnod
collection thumbnail
Casgliadau cysylltiedig
Cofrestr 1939 Lloegr a Chymru
35,145,138 cofnod
Cymru, Geni a Bedyddiadau Plwyf
8,242,549 cofnod
Cymru, Marwolaethau a Chladdedigaethau Plwyf
3,149,924 cofnod
Cymru, Priodasau a Gwaharddiadau Plwyf
3,480,047 cofnod
Lloegr a Chymru, Genhedigaethau a Bedyddion Anghydffurfiol, 1660-1848
5,113,920 cofnod
  • Coeden deulu
  • Achyddiaeth
  • Prawf DNA
  • Cofnodion hanesyddol
  • Wici
  • Blog
  • Cronfa Wybodaeth
  • Amdanom ni
  • Rhestr brisiau
  • Telerau
  • Gwybodaeth cwcis
  • Hygyrchedd
  • Preifatrwydd
Hawlfraint © 2026 MyHeritage Ltd.