Rhestrau Teithwyr Honolulu, Hawaii
1,651,014 cofnod
Newid categori neu gasgliad
Enw
Blwyddyn enedigaeth
Dyddiad cyrraedd
- Mis
- Ion
- Chw
- Maw
- Ebr
- Mai
- Mehefin
- Gorffennaf
- Awst
- Medi
- Hyd
- Tach
- Rhag
Ychwanegu manylion
Tarddiad
Enw llong
Geiriau allweddol
Rhyw
Cydweddu pob term yn union
Clirio ffurflen
Chwilio yn Rhestrau Teithwyr Honolulu, Hawaii
Enw
Blwyddyn enedigaeth
Dyddiad cyrraedd
- Mis
- Ion
- Chw
- Maw
- Ebr
- Mai
- Mehefin
- Gorffennaf
- Awst
- Medi
- Hyd
- Tach
- Rhag
Ychwanegu manylion
Tarddiad
Enw llong
Geiriau allweddol
Rhyw
Clirio ffurflen

Rhestrau Teithwyr Honolulu, Hawaii
1,651,014 cofnodion
AM DDIM
Yn cynnwys maniffestoedd teithwyr llongau sy'n cyrraedd Honolulu, Hawaii, o 1900 ymlaen. Mae'r wybodaeth sydd ar gael yn amrywio oherwydd newidiadau sylweddol i ddeddfau mewnfudo yn ystod cyfnod y casgliad hwn. Mae'r wybodaeth fwyaf cyffredin sydd ar gael yn cynnwys enw'r teithiwr, rhyw, oedran, dyddiad cyrraedd, ac enw'r llong. Casglodd maniffestoedd teithwyr mwy manwl wybodaeth ychwanegol gan gynnwys statws priodasol, gwybodaeth genedigaeth (dyddiad a lleoliad), cenedligrwydd, preswylfa olaf, dinas gartref, porthladd ymadael, yn ogystal ag enwau a chyfeiriadau aelodau o'r teulu yn yr Unol Daleithiau a'r wlad gartref. Yn cynnwys cyhoeddiad NARA A3422.<br><br><p>Roedd mewnfudo i Hawaii yn cael ei sbarduno'n bennaf gan yr angen am lafur ar blanhigfeydd reis, siwgr ac ananas. Cafodd yr angen hwn ei lenwi gan fewnfudwyr gwrywaidd ifanc a gyrhaeddodd Hawaii o dan gontractau llafur, a oedd fel arfer yn para am o leiaf bum mlynedd. Ar ôl iddynt gwblhau eu contractau llafur, byddai'r gweithwyr mewnfudol hynny a arhosodd yn Hawaii yn anfon am eu teuluoedd. Yn aml roedd prinder merched sengl cymwys, felly trefnwyd llawer o briodasau drwy gardiau post gyda'r briodferch yn mewnfudo heb fod wedi cwrdd â'i darpar ŵr erioed.</p><br><p>Roedd Deddf Organig Hawaii 1900 yn ystyried bod contractau llafur yn ecsbloetiaeth ac yn datgan bod y contractau'n “ddim-yn-ddilys ac yn cael eu dirymu” ac yn datgan “na fyddai unrhyw gyfraith yn cael ei phasio i orfodi'r contractau hynny mewn unrhyw ffordd.” Fodd bynnag, roedd contractau a sefydlwyd cyn 1898 yn dal i gael eu hystyried yn gyfreithlon. Cyflymodd dileu contractau llafur fewnfudo gan nad oedd rheidrwydd ar fewnfudwyr newydd aros ar blanhigfa a gallent symud yn gyflym i waith arall. Gan nad oedd rheidrwydd bellach arnynt i fyw ar blanhigfeydd, roedd teuluoedd cyfan yn gallu mewnfudo gyda'i gilydd.</p><br><p>Effeithiodd ymosodiad Japan ar Pearl Harbor yn 1941 a chyfranogiad dilynol yr Unol Daleithiau yn yr Ail Ryfel Byd yn ddramatig ar fewnfudo yn Hawaii. Y diwrnod ar ôl yr ymosodiad, ataliodd yr Arlywydd Franklin D. Roosevelt yr holl achosion mewnfudo ac ennill dinasyddiaeth i fewnfudwyr Eidalaidd, Almaenig a Japaneaidd. Roedd rheidrwydd ar bob mewnfudwr presennol o'r Eidal, yr Almaen a Japan i gofrestru gyda llywodraeth yr UDA, cafodd eu teithio ei gyfyngu, a gwaharddwyd hwy rhag meddu ar unrhyw eitemau a ystyriwyd yn fygythiad i'r Unol Daleithiau, megis camerâu a radios.</p><br><p>Roedd tri grŵp o fewnfudwyr Asiaidd a gafodd effaith benodol ar Hawaii. Y don sylweddol gyntaf o fewnfudwyr i gyrraedd Honolulu oedd gweithwyr planhigfeydd Tsieineaidd. Cyrhaeddasant o dan gontractau llafur i weithio ar ffermydd reis. Yn dilyn cwblhau eu contract llafur, arhosodd hyd at ddau-draean o weithwyr Tsieineaidd yn Hawaii. Aeth cyn-weithwyr ymlaen i sefydlu banciau a busnesau'n llwyddiannus a byddent yn dod yn un o'r grwpiau dosbarth canol cyntaf yn Hawaii. Arweiniodd hiliaeth a gwahaniaethu at ofn cyffredinol o fewnfudwyr Tsieineaidd a mabwysiadodd y Llywodraeth Ffederal, yn ogystal â gwladwriaethau unigol, fesurau eithafol yn erbyn y Tsieineaid. Pasiodd y Llywodraeth Ffederal Ddeddf Alltud Tsieina, gan ddileu'n effeithiol unrhyw fewnfudo Tsieineaidd hyd at ei diddymiad yn 1943.</p><br><p>Gweithwyr Japaneaidd oedd y grŵp arwyddocaol nesaf o fewnfudwyr. Cyrhaeddodd cannoedd o filoedd o fewnfudwyr Japaneaidd cyn Deddf Alltud Asia 1924, a ataliodd unrhyw fewnfudo newydd o Asia'n sylfaenol. Cyrhaeddasant i weithio ar blanhigfeydd siwgr ac yn dilyn cwblhau eu contractau llafur, arhosodd llawer ac anfon am eu teuluoedd. Yn aml, amheuwyd bod mewnfudwyr Japaneaidd yn cefnogi Ymerodraeth Japan yn ystod yr Ail Ryfel Byd ac roeddent yn wynebu gwahaniaethu eithafol. Roedd dros un-draean o boblogaeth Hawaii yn ystod yr Ail Ryfel Byd, bron i 150,000 o bobl, â thras Japaneaidd. Hyd at gyfrifiad yr Unol Daleithiau 2010, Japaneaidd fewnfudwyr a'u disgynyddion oedd y grŵp ethnig mwyaf yn Hawaii.</p><br><p>Y trydydd grŵp sylweddol o fewnfudwyr oedd Filipinos a ddechreuodd gyrraedd yn fuan ar ôl diwedd Rhyfel Philippine-America. Ystyriwyd Filipinos yn ddinasyddion Americanaidd ac roeddent yn cael amser haws i fewnfudo i Honolulu gan eu bod wedi'u heithrio o Ddeddf Mewnfudo 1924. Nid oeddent wedi'u rhwymo gan unrhyw gontractau llafur oherwydd cyrhaeddasant ar ôl i Ddeddf Organig Hawaii gael ei phasio ac yn gyflym iawn, roeddent yn cyfrif am hanner gweithlu'r planhigfeydd siwgr. Er eu bod yn ddinasyddion Americanaidd, nid oedd Filipinos wedi'u heithrio o wahaniaethu. Yn 1934, daeth Deddf Tydings-McDuffie â diwedd i fewnfudo Filipino. Gosododd y Ddeddf gwota blynyddol o ddim ond 50 o fewnfudwyr Filipino. Pasiwyd Deddf Dychwelyd Filipino yn 1935 ac fe ddarparodd deithio un-ffordd am ddim yn ôl i'r Philipinau i fewnfudwyr Filipino. Pan roddwyd annibyniaeth i'r Philipinau o'r Unol Daleithiau ar 4 Gorffennaf 1946, caniataodd Deddf Luce-Celler fewnfudo dim ond 100 o Filipino y flwyddyn.</p>
Categorïau cofnodion cysylltiedig:
Casgliadau cysylltiedig
GWELER POB UNCasgliadau cysylltiedig






